• Front Page
• Corporate
• Markets
• Info-Tech
• Marketing
• Money & Banking
• Agri-Biz & Commodities
• Industry & Economy
• Logistics
• Government
• Opinion
• Variety
• Corporate Results
• Columns
• States
• Web Extras
• Index
• Archives

• RSS Feeds

• Investment World
• eWorld
• Brand Line
• Mentor
• Life
• Canvas
• Praxis
• Urban Pulse
• Brand Quest
• The New Manager

• Quotes
• SE Diary
• Scoreboard
• Open-End Mutual Fund

• Rates

• Ports

• Yesterday
• Datewise
• Resources
• In Focus
• In Depth

Subscription

• Business Line

Group Sites

• The Hindu
• The Hindu ePaper
• Business Line
• Business Line ePaper
• Sportstar
• Frontline
• The Hindu eBooks
• The Hindu Images

ENTERTAINMENT & LEISURE
Sudoku
More

TRENDS
In business, translation matters
A detour sign in Kyushu, Japan reads: `Stop! Drive sideways'. Another sign in a Bangkok temple says, `It is forbidden to enter a woman even a foreigner if dressed as a man'. Yet another one, in a Tokyo hotel suggests to guests to "take advantage ... More

Related Topics
Errors & Omissions Expected
Ex Parte
India Interior
Reflections
Say Cheek
Sticklish Singles

The Hindu Group: Home | About Us | Copyright | Archives | Contacts | Subscription
Group Sites: The Hindu | The Hindu ePaper | Business Line | Business Line ePaper | Sportstar | Frontline | The Hindu eBooks | The Hindu Images | Home |

Copyright © 2007, The Hindu Business Line. Republication or redissemination of the contents of this screen are expressly prohibited without the written consent of The Hindu Business Line