CoinDCX became India’s first cryptocurrency unicorn after the exchange raised ₹670 crore ($90 million) from investors led by Facebook Inc co-founder Eduardo Saverin’s B Capital Group, even as local authorities push back against crypto assets.